Edok Studio Edok Studio
Localization

Localizing your app listing into English

What actually changes when you add English to an app listing: the storefronts it reaches, what each store calls it, and what the script does to your keyword field and your screenshot captions.

English App Store: English (U.S.) · English (U.K.) · English (Australia) · English (Canada) Play: en-US · en-GB · en-AU · en-CA · en-IN · en-SG · en-ZA Latin ~100 characters of keyword field

Storefronts and localization names read from Apple’s App Store localizations reference; language codes and field limits from Google Play’s translation language list and each store’s field reference. Checked August 29, 2026.

Property Value
Language English — English
App Store localization English (U.S.), English (U.K.), English (Australia), English (Canada)
Google Play code en-US, en-GB, en-AU, en-CA, en-IN, en-SG, en-ZA
Script Latin · left-to-right
Default storefronts 137
Supported storefronts 174
Keyword field 100 bytes ≈ 100 English characters
Our translator code en
Read from the stores’ own references on August 29, 2026.

English is not one localization but four on the App Store, and English (U.K.) is the one that matters structurally: it is the default language of the large majority of the world’s storefronts, including markets with no historical connection to Britain.

The practical consequence is that if you ship only English (U.S.), most storefronts fall back to your primary language anyway — but adding English (U.K.) lets you spell, price and phrase for the storefronts that actually default to it.

Where a English listing appears

Apple publishes the default language of all 173 App Store storefronts. English is the default in 137 of them, and an additional supported language in 37 more.

Default language in

United States Afghanistan Albania Algeria Angola Anguilla Antigua and Barbuda Armenia Azerbaijan Bahamas Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bosnia and Herzegovina Botswana British Virgin Islands Brunei Bulgaria Burkina Faso Cambodia Cape Verde Cayman Islands Chad Congo, Democratic Republic of the Congo, Republic of the Croatia Cyprus Czechia Denmark Dominica Egypt Estonia Eswatini Fiji Finland Gambia Georgia Ghana Greece Grenada Guinea-Bissau Guyana Hungary Iceland India Indonesia Iraq Ireland Israel Jamaica Jordan Kazakhstan Kenya Kosovo Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Liberia Libya Lithuania Luxembourg Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Mauritania Mauritius Micronesia Moldova Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Niger Nigeria North Macedonia Norway Oman Pakistan Palau Papua New Guinea Philippines Poland Qatar Romania Rwanda Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands South Africa Sri Lanka St. Kitts and Nevis St. Lucia St. Vincent and the Grenadines Suriname Tajikistan Tanzania Thailand Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Türkiye Turkmenistan Turks and Caicos Islands Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vietnam Yemen Zambia Zimbabwe New Zealand Canada

Additionally supported in

Japan Argentina Austria Bolivia Brazil Cameroon Chile China mainland Colombia Costa Rica Cote d’Ivoire Dominican Republic Ecuador El Salvador France Gabon Germany Guatemala Honduras Hong Kong Italy Macau Mexico Netherlands New Zealand Nicaragua Panama Paraguay Peru Portugal Republic of Korea Russia Spain Sweden Switzerland Taiwan Venezuela

What you translate, and what it costs you

Both stores cap the same fields, and neither cap changes by language — but the amount of meaning you fit inside them does. Apple’s keyword field is the one that surprises people: it is measured in bytes, so Latin at about 1 byte per character leaves roughly 100 characters. Google Play counts characters instead, and says so explicitly: its limits “apply to both full-width and half-width characters”.

Store Field Limit
App Store App name 2–30 characters
App Store Subtitle 30 characters
App Store Keywords 100 bytes
App Store Promotional text 170 characters
App Store Description 4,000 characters
Google Play App name 30 characters
Google Play Short description 80 characters
Google Play Full description 4,000 characters
In English: English is the shortest of the major listing languages, which is exactly why captions designed in English overflow when translated. Leave 30% of slack in every caption box.

The screenshots are part of the localization

Both stores let you upload a separate screenshot set per localization, and in practice the captions are what sells — a translated description under English screenshots converts like an English listing. Design the frames once, then export the same layout per language rather than rebuilding it: that is the difference between localizing into English in an afternoon and not doing it at all.

Write it once, ship it in English

Edok Studio drafts your store listing with AI, translates the whole thing — name, subtitle, keywords, description — into English and 30+ other languages, and exports a screenshot set per locale from one design.

Start free — no card

Frequently asked questions

Does the App Store support English listings?

Yes. Apple’s localization is called English (U.S.) and English (U.K.) and English (Australia) and English (Canada), and you add it in App Store Connect alongside your primary language. Google Play’s codes are en-US, en-GB, en-AU, en-CA, en-IN, en-SG, en-ZA.

Which App Store storefronts show a English listing?

English is the default language of 137 storefronts (United States, Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Anguilla and others), and an additional supported language in 37 more. Apple lists 173 App Store countries and regions in total.

How much fits in the English App Store keyword field?

About 100 characters. Apple’s keyword field is 100 bytes, not 100 characters, and Latin costs roughly 1 byte per character in UTF-8. Google Play has no keyword field at all — its limits are counted in characters, full-width or half-width alike.

What are the character limits for a English store listing?

The same as every other language: App Store name 30, subtitle 30, promotional text 170, description 4,000, keywords 100 bytes; Google Play name 30, short description 80, full description 4,000. The limits do not change per language — how much you can say inside them does.

Should I add English (U.K.) as well as English (U.S.)?

If you sell outside North America, yes. English (U.K.) is the default language of most App Store storefronts, so it is the copy a majority of the world sees first — and it lets you use local spelling and terminology rather than shipping American English everywhere.

More on the craft: how to localise a listing, writing a description that ranks, and every store screenshot size for the set you will export per locale.

Related languages